sexta-feira, 30 de maio de 2008

Sonatas & Sucatas

Na última 5a feira (29/05), eu, Cinara e João fomos ao Concert Hall da Tokyo Opera City para um concerto com o pianista de descendência austríaca Bruno Leonrado Gelber, que interpretou as 4 Sonatas mais conhecidas de Beethoven: Moonlight, Waldstein, Pathétique e Appassionata. Nas fotos vcs podem ver o Concert Hall e eu e Cinara-San.


Nessa 6a feira (30/05) visitamos 2 processadoras de sucata em 2 cidades próximas de Tokyo: Yokohama e Hiyoshi. Cada tonelada métrica do produto (que pode ser de ferro-liga, coque, etc) é vendida em média por US$ 700 (preço CIF da Costa Oeste dos EUA para Coréia do Sul). Num país como o Japão aonde os recursos naturais são escassos, reciclar é fundamental, e a Mitsui ainda ganha muito dinheiro com isso.

Nessa 6a feira recebi a notícia mais importante do ano. Assim que eu receber fotos publicarei no meu blog e informarei a todos, aguardem!

Sayonara!!

quarta-feira, 28 de maio de 2008

Tsukiji e Sumô


Na 6a feira passada (23/05), acordamos às 4:30 am para ir ao Tsukiji Fish Market. Esse é o maior mercado de peixes do Japão, país cuja população é grande consumidora de peixes. De manhã bem cedo ocorre o famoso leilão de atum, aonde pescadores e donos de restaurantes se encontram para vender e comprar atum num leilão bastante concorrido. Vimos um atum de 250 kg ser vendido por US$ 20 mil, ou US$ 80 / kg (na foto, é o segundo atum de baixo para cima)! Eles cortam o rabo do atum e analisam a cor vermelha da carne. Existem 3 classificações de atum: fat, medium-fat e low-fat. Quanto mais gordurosa a carne, mais valiosa. Esse aí na segunda foto é um atum fresco e é ainda mais valioso, já que a maioria que é consumida no Japão é pescada nos mares ao Sul da Índia ou na costa da América do Norte, tendo que ser congelada para ser então vendida nos mercados de peixes. Depois de lá fomos comer nossoo café-da-manhã às 7 am: sushi e sashimi fresco, feitos na hora, é claro!


No final de semana fomos ao estádio assistir ao campeonato nacional de Sumo. Existem anualmente 6 campeonatos de sumo no Japão, cada um com 12 lutas seguidas, e se um lutador vence o campeonato 2 vences seguidas ele recebe o título vitalício de Yokozuna. Atualmente, existem 2 Yokozunas e ambos são da Mongólia. Os 2 lutaram nesse dia, e os 2 perderam! Quando um Yokozuna perde, o público fica revoltado e atira um monte de almofadas (que usam para sentar) no ringue! O atual campeão é da Bulgária, que acabou vencendo o título nacional no dia seguinte.

segunda-feira, 26 de maio de 2008

Minha segunda semana no Japão

KONBAWA!

Segue um resumo das fotos e comentários da minha segunda semana no Japão! Sayonara!

Minha mesa de trabalho, no andar 22 da sede da Mitsui, no Centro de Tokyo (estação Otemachi).

Uma espada samurai do tipo Wakizashi. Todo samurai levava consigo 2 espadas, uma curta e uma longa. A longa é chamada Katana e era mais apropriada para utilização em campo aberto, enquanto a curta era chamada de Wakizashi e se aplicava melhor a combates em locais fechados. O lendário samurai Miyamoto Musashi, no entanto, desenvolveu uma nova técnica em que utilizava as 2 espadas ao mesmo tempo. Essa foto eu tirei de uma uma Wakizashi no Tokyo National Museum.


Cardápio de uma típica refeição japonesa. Está tudo escrito em kanji, e deve-se ler da direita para a esquerda. Entenderam tudo?! rs


Esse é o Shinkansen, tecnologia desenvolvida no Japão para transporte de passageiros, tb conhecido como trem-bala. A velocidade passa dos 300 km/h e nem dá pra sentir direito, pois o trem quase não balança. Nunca houve um acidente, e os horários são extremamente pontuais (nosso trem para Hiroshima saiu às 13:33 do dia 20/05). A Mitsui está participando da concorrência para licitação do trem-bala que vai ligar as cidades do RJ e SP, e se tudo der certo vencerão e em breve teremos o Shinkansen no Brasil tb, não precisando mais sofrer tanto na ponte-aérea!

Durante a viagem de Shinkanshen até Hiroshima, vimos pela primeira vez o Monte Fuji, vulcão ainda ativo e ponto mais alto do Japão. Pretendo subir até o seu topo até o final da minha viagem...

Em Hiroshima, o sr. Torikai (que trabalha no depto de Minério de Ferro e tem sido tb nosso “guia turístico” no Japão) nos levou para comer uma típica refeição japonesa, chamada okonomiyaki. A bancada do mini-restaurante é toda em chapa de aço, aonde a cozinheira prepara uma espécie de panqueca à base de ovos que leva tudo que vcs imaginarem dentro. É a versão japonesa do nosso podrão! rsrs

Na 4a feira (21/05) pela manhã visitamos Hiroshima, incluindo: A-Bomb Dome, Peace Memorial Park e Peace Memorial Museum. Milhares de pessoas morreram quando a bomba atômica foi detonada na manhã de 6 de agosto de 1945, quando ainda se preparavam para sair para o trabalho. A irradiação gerada pela bomba matou instantaneamente 140 mil pessoas, fora as milhares de pessoas que morreram ou sofreram doenças depois. Entre eles estavam milhares de crianças, mulheres, maridos e idosos inocentes. Hiroshima decidiu preservar o prédio industrial (A-Bomb Dome) como um símbolo da tragédia que deve ser evitada, para que gerações futuras não sofram do mesmo mal. No museu, vimos e ouvimos dezenas de histórias reais das pessoas que sofreram com a bomba.

Visita à Nippon Steel em Kimitsu. A Nippon Steel é a maior siderúrgica do Japão, e uma grande cliente da Vale. Boa parte do aço que eles produzem é a partir do minério de ferro das minas de Carajás e Minas Gerais. Esse aí da foto é o alto forno #4, o segundo maior alto forno do mundo, com capacidade para produzir sozinho cerca de 5 Mtpa (milhões de tons por ano) de aço! Dá pra fabricar muitos carros, prédios, shoppings, etc!


Visita ao centro de R&D Center (Centro de Pesquisa & Desenvolvimento) da Nippon Steel, um dos mais conceituados do mundo. O quinto da esquerda para a direita é o sr. Teriaki, que trabalha no depto de Minério de Ferro da Mitsui e tem sido nosso anfitrião por aqui. O quarto da direita para a esquerda é o dr. Hida, do Centro de R&D da Nippon Steel, um dos maiores pesquisadores do mundo em assuntos relacionados à siderurgia.

sábado, 24 de maio de 2008

Primeira semana no Japão

Atendendo a pedidos, resolvi escrever um blog sobre a minha viagem ao Japão, para que vcs possam acompanhar um pouco do que tenho feito por aqui. Fiquem à vontade para enviar comentários, perguntas, dicas, etc.

Já estou na segunda semana de uma minha viagem que vai durar 2 meses e meio. Como vcs sabem, estou trabalhando temporariamente na Mitsui, uma trading japonesa que atua em diversos setores, como mineração, siderurgia, energia, alimentos, varejo, etc. A Mitsui é acionista da empresa aonde eu trabalho (Vale) e por isso temos uma parceria com eles para um programa de intercâmbio entre funcionários das 2 empresas.

Na primeira semana, visitamos as áreas corporativas da empresa (ex: Planejamento, RH, Finanças, Research, etc). Conversamos tb com algumas áreas de negócio, como as unidades de negócio de Alimentação e Logística. Visitamos um armazém de uma empresa controlada pela Mitsui em Maihama, cerca de 30 mins de trem de Tokyo (ao lado da Disney).

Quase todos os dias somos convidados para jantar com alguém da área que estamos visitando. Eles sempre nos levam num restaurante tradicional japonês, aonde ficamos numa sala reservada, tiramos os sapatos e comemos apenas com hashi, algumas vezes usando as próprias mãos (sushi por ex deve ser comido com as mãos, e não com hashi, como pensamos aí no Brasil!).

Vou enviando fotos para vcs terem uma idéia do que estou falando. Em breve vou comentar sobre a minha segunda semana aqui, qdo visitei muitos lugares legais, inclusive Hiroshima. Aguardem!

Beijos e abraços para todos! Sayonara!


No escritório da Mitsui. A vista da janela é do Palácio Imperial e seus jardins, aonde mora o imperador Hirohito e sua família. No fundo dá pra ver a casa do imperador (com teto verde).


Visita ao armazém em Mayhama. Os 7 participantes do Programa de Intercâmbio Vale e Mitsui estão nessa foto. São os 5 à minha direita (da esquerda para direita: Fernanda, Cinara, João, Rodrigo e Tamara), além da Rita, à extrema direita.


Comendo Shabu-Shabu, um tipo de fondue (de carne de vaca ou porco) que é feito numa panela de água quente. Na foto estão Keiko e Sato (os 2 trabalham no Client Office da Mitsui e são os responsáveis por nos acompanhar durante todo o programa), além da Cínara (à direita, que tb trabalha na Vale).


Karaoke durante passeio de barco pela Baía de Tokyo. A cantora é a Rita, e à esquerda está a equipe de Minério de Ferro da Mitsui.


Templo Senso-Ji, o mais importante de Tokyo. Demos sorte e visitamos o templo no dia do festival de Sanja Matsuri, um dos 3 mais importantes de Tokyo.


Vista da Rainbow Bridge a partir da ilha de Odaiba.













Kamakura Daibutsu. Com 11,7 m de altura e 850 tons de peso, o Grande Buda foi concluído em 1252 e está localizado na cidade de Kamakura, a cerca de 1h de trem de Tokyo.